20.6.09


Stretched out on the grass
a boy and a girl.
Sucking their oranges, giving their kisses,
like waves exchanging foam.

Stretched out on the beach
a boy and a girl.
Sucking their limes, giving their kisses,
like clouds exchanging foam.

Stretched out underground
a boy and a girl.
Saying nothing, never kissing,
giving silence for silence.

Engaged o Los novios.
Poesía original: O. P.,
tr.: M.P.

2 comentarios:

  1. Y sí, a veces me pesco una caradurez galopante...

    ResponderEliminar
  2. "Yo quiero a mi barrio como Tito quiere a Jaimito."

    Para vos, del barrio 11. (ja)

    ResponderEliminar